Нехороший хлопчисько (Ганс Андерсен)


Жив-був старий-поет, такий славний старий і справжній поет. Раз, увечері, він сидів собі вдома, а на дворі розбушувалася негода. Дощ лив, як з відра, але старому-поетові було так затишно і тепло біля грубки, де яскраво горів вогонь і, весело з шипінням пеклися яблука.

– Погано біднякам в таку погоду; нитки сухої на тілі не залишиться! – сказав він.

Він був дуже добрий.

– Впустіть, впустіть мене! Я змерз і весь змок! – закричала за дверима дитина.

Вона плакала і стукала в двері, а дощ так і лив, а вітер так і бився в віконце.

– Бідолаха! – сказав старий-поет і пішов відчиняти двері.

За дверима стояв маленький хлопчик, зовсім голенький. З його довгого золотистого волосся збігала вода; він тремтів від холоду; якби його не впустили, він би, напевно, не виніс такої негоди.

– Бідолаха! – сказав старий-поет і взяв його за руку. – Підемо до мене, я обігрію тебе, дам тобі вина і яблуко; ти такий гарненький хлопчик!

Він і справді був гарненький. Оченята у нього блищали, як зірочки, а мокре золотисте волосся вилося кучерями, – ну, зовсім янголятко! Тільки він весь посинів від холоду і тремтів, як осиковий лист. В руках у нього був чудовий лук; біда тільки, що весь зіпсувався від дощу; фарби на стрілах зовсім полиняли.

Старий-поет сів до грубки, взяв крихітку на коліна, висушив його мокре волосся, зігрів рученята в своїх руках і скип’ятив йому солодкого вина. Хлопчик одужав, щічки у нього зарум’янилися, він зістрибнув на підлогу і став танцювати навколо старого-поета.

– Бач, ти, який веселий хлопчина! – сказав старий-поет. – А як тебе звати?

– Амур! – відповів хлопчик. – Ти хіба не знаєш мене? Ось і лук мій! Я вмію стріляти! Подивися, погода розгулялася, місяць світить!

– А лук твій геть зіпсувався! – сказав старий-поет.

– От було б горе! – сказав хлопчина, взяв лук і став його оглядати. – Він зовсім висох, і йому нічого не зробилося! Тятива натягнута, як слід! Зараз спробую.

І він взяв лука, поклав стрілу, прицілився і вистрілив старому-поетові прямо в серце!

– Ось, бачиш, мій лук зовсім не зіпсований! – закричав він, голосно засміявся і втік.

Поганий хлопчисько! Вистрілив в старого-поета, який приголубив його, дав йому чудового вина і найкраще яблуко!

Добрий старий лежав на підлозі і плакав: він був поранений в саме серце. Потім він сказав:

– Який поганий хлопчисько, цей Амур! Я розповім про нього всім хорошим дітям, щоб вони береглися, не зв’язувалися з ним, – він і їх образить!

І всі добрі діти – і хлопчики, і дівчатка – стали остерігатися злого Амура, але він все-таки вмів іноді обдурити їх; такий шахрай!

Йдуть собі студенти з лекцій, і він поруч: книжка під пахвою, в чорному сюртуку, і не впізнаєш його! Вони думають, що він теж студент, візьмуть його під руку, а він і пустить їм в груди стрілу.

Йдуть теж дівчата від священика чи до церкви – він вже тут, як тут; вічно ганяється за людьми! А то забереться іноді в велику люстру в театрі і горить там яскравим полум’ям; люди думають спочатку, що це лампа, і вже потім тільки розберуть в чому справа. Бігає він і по королівському саду, і по валу. А раз, таки він поранив у серце твого тата і твою матусю! Запитай у них, вони тобі розкажуть.

Так, поганий хлопчик цей Амур, ти не зв’язуйся з ним! Він тільки й робить, що бігає за людьми. Подумай, він пустив раз стрілу навіть в твою ріднесеньку бабусю! Це давно було, давно минуло і бур’яном поросло, а все-таки не забулося, та й не забудеться! Фу! злий Амур! Але тепер ти знаєш про нього, знаєш, який він нехороший хлопчик


Залиште відгук!

Ваш відгук опублікують після перевірки!

Ви можете увійти під своїм логіном або зареєструватися на сайті.

(обов'язково)